HERNÍ PŘEKLADY

Nový člen skupiny + jeden dokončený a jeden založený překlad!

 

Dokončeno

SCP: Fragmented Minds

Přijíždíte na stanoviště-113 na Marsu, chátrající památník ambicí Nadace SCP a jejích neúspěchů. Kdysi nejbezpečnější zařízení, nyní kolébka hrůz, která vás vyzývá, abyste odhalili její tajemství. Tento titul je v předběžném přístupu a jeho první kapitolu pro vás přeložil Kubinx. Překlad můžete stahovat na profilu SCP: Fragmented Minds.

---

 

Založeno

Civilization VII

Oceňovaná série se vrací se zcela novou, revoluční kapitolou. Sid Meier's Civilization® VII vás vyzývá k vybudování té největší říše, jakou kdy svět viděl! Strategická rozhodnutí utvářejí jedinečnou kulturní linii vaší neustále se rozvíjející civilizace. Panujte jako jeden z mnoha legendárních vládců historie a pište svůj příběh. Vyberte si v každém věku lidského pokroku novou civilizaci, která bude představovat vaši říši. Vybudujte města a architektonické divy, kterými rozšíříte svá území, vylepšete svou civilizaci o technologické zázraky a spolupracujte s konkurenčními civilizacemi – nebo je dobuďte. Objevujte vzdálené kouty neprozkoumaného světa. Ať už se rozhodnete jít cestou přesně podle historie, anebo vyzkoušíte vlastní možnosti, vybudujte něco, čemu věříte. Zanechte po sobě odkaz, který bude rezonovat všemi věky.
Aktuální stav překladu, který pro vás chystají osvědčená jména, můžete sledovat na daném profilu. 

 

---

 

Pobíhá překlad DLC Atomic Heart - Enchantment Under the Sea

Hra Atomic Heart se dočkala dalšího DLC, což samozřejmě nezůstalo bez povšimnutí našeho pilného překladatele Maykiho. Dle jeho slov se blíží k samému závěru, takže si toto DLC co nevidět budete moci zahrát hezky česky.

 

---

 

Nový člen skupiny!

unread

Před pár dny naše řady rozšířil překladatel z bývalého portálu PH s přezdívkou unread, kterého tímto ještě jednou vítáme mezi námi. Jeho hotové překlady již naleznete na našem webu ke stažení. Jedná se konkrétně o No Man's Sky, This War of Mine a Astroneer. V tuto chvíli unread pracuje na rozšíření pro No Man's Sky, jelikož jak je známo, autoři tento titul neustále vylepšují o další a další obsah. A tak mu přejeme do budoucna hodně sil, bude je potřebovat. :)

 

---

 

Aktualizace stávajících překladů

Samozřejmě nezapomínáme ani na udržování stávajících překladů. Mayki například aktualizoval Alien: Rogue Incursion VR. Dalšími aktualizovanými lokalizacemi jsou Age of Darkness a Wartales + DLC od specialisty na RPG tituly Andreweka. Jetro přišel s novými verzemi pro Northgard, Songs of Conquest a Frostpunk 2. A updatu se dočkal i Alan Wake 2 od Luc2ase.

 

 

---