• Songs of Conquest

    SuddenSlow 14. březen 2025 9:23
    Já jsem si vypnul automatický aktualizace ...
     
  • Songs of Conquest

    Jetro Jetro 14. březen 2025 5:15
    Ahoj, jo, mrknu na to.
     
  • Songs of Conquest

    Jetro Jetro 14. březen 2025 5:14
    Ahoj, vyšel nový update, proto CZ ...
     
  • Anno 1800

    Jetro Jetro 14. březen 2025 5:12
    Planý poplach, občas se to stává.
     
  • Songs of Conquest

    jardik 13. březen 2025 19:38
    Ahoj,zase vyšlo dnes vylepšení Vleká ...
     
  • Songs of Conquest

    Hanz 13. březen 2025 18:55
    Ahoj, hra mi po instalaci nejde spustit nevíš ...
     
  • Anno 1800

    Ivan 13. březen 2025 17:39
    Vypisujemi virus možete mi to vysvetliť prosím ...

Souhrn novinek #24

Tři dokončené a dva nové překlady!

 

Dokončeno

A Quiet Place: The Road Ahead

Quiet Place čeština

Netrvalo to ani moc dlouho a na světě je překlad do této vcelku povedené stealth akce inspirované filmovou sérií Tiché místo. Vezměte do ruky ovladač, aktivujte si mikrofon a zkuste přežít v tomto světě úplně potichu. Lokalizaci od Maykiho můžete stahovat zde

 

Alien: Rogue Incursion VR

Alien VR čeština

Tak tohle byla pro Maykiho jasná volba. Milovník alieního universa a majitel VR setu si tuto příležitost nemohl nechat ujít. Pustil se s vervou do překladu, který tak vznikl opravdu rychle. Hra Alien: Rogue Incursion nabízí hutnou atmosféru a v případě VR je zážitek opravdu intenzivní. Nedoporučujeme hru slabším povahám.

 

Once Alive

Once Alive čeština

Tato příběhová jednohubka na jeden večer se dočkala překladu od Maykiho. Můžete si tak vychutnat příběh „hezky česky“. Hra Once Alive od jednoho vývojáře překvapila krásnou grafikou a zajímavým dějem. Zkuste odkrýt příběh hry a zjistit, co se vlastně stalo a jestli na světě přežil ještě nějaký jiný člověk.

 

 

Nově založené překlady

 

Indiana Jones and The Great Circle

Indiana Jones čeština

Hru Indiana Jones and The Great Circle asi nemusíme představovat. Titul sbírá po světě velice kladná hodnocení a bylo tedy otázkou času, kdy se ho chopí nějaký zkušený překladatel a pustí se do jeho překladu. A my vám teď můžeme s radostí oznámit, že překlad vznikne u nás. Na svá bedra si ho vzal Mayki, který má dostatek zkušeností, aby takto textově rozsáhlou lokalizaci dostáhl do zdárného konce. Tak držte palce, ať vše probíhá bez problému.

Go Home Annie

Annie Go Home čeština

Go Home Annie je zvláštní psychologický thriller se zajímavým příběhem a hádankami od chorvatského nezávislého studia Misfit Village. Vžijte se do role Annie, nízko postavené zaměstnankyně Nadace SCP, tajné organizace, jejímž úkolem je zajišťovat a zadržovat anomální entity a chránit před nimi širokou veřejnost. Za tímto překladem stojí Kubinx.