Herní překlady

Poslední aktualizace:

  • Wanderer VR

    roman 18. kvě 2025 14:39
    Je v plánu i překlad dalšího dílu?
     

  • Lost Records: Bloom & Rage

    Steven 18. kvě 2025 7:45
    Zdravím, pracuje se stále na překladu?🙂
     

  • The Invincible

    Mayki Mayki 17. kvě 2025 17:44
    Ahoj, použij při spouštění parametr ...
     

  • The Invincible

    Warren 17. kvě 2025 17:10
    v1.6 (v44.494 CL_54877) čeština nefunguje ...
     

  • Wartales + DLC

    Andrewek Andrewek 15. kvě 2025 12:01
    Jo jo, je to výborná hra. A děkuji za ...
     

  • Wartales + DLC

    Mlikar Dan 15. kvě 2025 10:18
    Díky brácho. Wartales je moje srdcovka. Dlouho ...
     

  • Indiana Jones and The Great Circle

    Mayki Mayki 15. kvě 2025 8:51
    A já tobě zase děkuji za podporu, vážím si ...

Tormented Souls

  • Překlad:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam
  • Verze hry: STEAM - pouze update z 5.12.2023 0.94.0
  • Verze překladu: 1.60

Hra Tormented Souls je návratem ke klasickému hororovému survivalu, který je inspirovaný originální sérií Resident Evil 
a Alone in the Dark. Tormented Souls přináší modernizaci pro novou generaci s nečekaným zvratem v dobrodružství s pevnou perspektivou...

Info:

Mayki - překlad všech textů ve hře
Termit - technika, fonty

 

Ukázka překladu:

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky přes odkaz výše.

 

Tagy: , , ,
Stažení překladu
Tormented Souls CZ 1 60.zip [48.31Mb]
neděle 4. únor 2024 - překlad upraven na patch z 5.12.2023 0.94.0

Komentáře

0
Jan
6. říjen 2024 20:03
Dík, dají se někde najít starší verze češtiny?
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat