• Until Dawn

    Raphael 3. listopad 2024 23:49
    jsem hrozne rád ze tuhle hru někdo překládá.
     
  • Until Dawn

    Petr svetr 3. listopad 2024 20:40
    Výborný koment
     
  • Frostpunk 2

    Jetro Jetro 3. listopad 2024 19:53
    My také děkujeme.
     
  • Frostpunk 2

    David 3. listopad 2024 18:26
    Dobrá práce! Pošlu aspoň na nejaké kafíčko ...
     
  • Frostpunk 2

    Fix 3. listopad 2024 17:06
    Stalo se mi to 2x za celou dobu hrani tak ...
     
  • Frostpunk 2

    Jetro Jetro 3. listopad 2024 6:25
    Ahoj, to slyším prvně. Ta lišta se vyvolává ...
     
  • Frostpunk 2

    Jetro Jetro 3. listopad 2024 6:20
    Díky za info, při příští aktualizaci ...

Graveyard Keeper

  • Překlad:
    100%
  • Korektura:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam
  • Verze hry: 1.407
  • Verze překladu: 1.35

Graveyard Keeper je nejméně přesný středověký simulátor správy hřbitova všech dob. Vybudujte a spravujte svůj vlastní hřbitov a rozjeďte další podnikání, zatímco budete hledat zkratky, jak osekat všemožné náklady. Využijte všechny suroviny, které dokážete najít. Tahle hra je koneckonců o duchu kapitalismu a vybudování vzkvétajícího byznysu bez ohledu na následky. A také je tam milostný příběh.


Info:

Překlad: Jetro

Testování: Jetro, Stan307, pesty, Merelen, Barbar


 

Ukázka překladu:

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by mě chtěl někdo podpořit, klikněte na odkaz výše.


 

Stažení překladu
GK_CZ_v1.35.zip [8.42Mb]
úterý 6. únor 2024 - Překlad upraven na nejnovější patch 1.407 (z 20. 11. 2023)

Komentáře

0
Lukáš
22. říjen 2024 19:10
Dobrý den, chtěl bych poprosit, aby se do zipu přidávaly i nainstalované soubory. Na macOS nejsem schopný instalátor rozjet a rád bych hrál také hru v češtině. Děkuji moc
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat