• This War of Mine

    unread unread 2. duben 2025 12:54
    Jako s bonboniérou Forresta Gumpa... ...
     
  • This War of Mine

    Maraboy 2. duben 2025 10:48
    No zase takový jantar snad nejsem XD, mám ...
     
  • This War of Mine

    unread unread 2. duben 2025 9:28
    Ahoj, to vypadá, žes pokyny tak trochu ...
     
  • This War of Mine

    Maraboy 1. duben 2025 23:36
    Zdárek, mám problém s češtinou, vše jsem ...
     
  • The Thaumaturge

    Pivodlak 1. duben 2025 23:08
    Přesně tak. Pokud hraju třeba hru z ...
     
  • Civilization VII

    Sho 1. duben 2025 16:04
    Neskutečně si cením Vaší práce. Vím, jaké ...
     
  • Anno 1800

    Jetro Jetro 1. duben 2025 15:30
    V záhlaví profilu je uvedené, že CZ je ...

The Signifier

  • Překlad:
    100%
  • Korektura:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam
  • Verze hry: Aktuální Steam
  • Verze překladu: 1.0

Jste Frederic Russell, vědec zabývající se výzkumem propojení umělé inteligence s psychologií a vaším vynálezem je počítačový skener lidské paměti zvaný Dreamwalker. Když je pak ve svém luxusním apartmá nalezena mrtvá viceprezidentka největší technologické společnosti světa, jste požádáni, abyste za pomoci svých znalostí a skeneru pomohli v pátrání po příčině její smrti, protože to na obyčejnou sebevraždu moc nevypadá.


Info:

Překlad textů a textur: Luc2as

Testování: Solid


 

Ukázka překladu:

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by mě chtěl někdo podpořit nějakou kačkou, třeba na pivko, zašlete dobrovolnou částku přes odkaz výše.


 

Stažení překladu
Signifier_CZ.zip [5.59Mb]
sobota 3. únor 2024 - Luc2as

Komentáře

0
Peter
12. červenec 2024 18:52
Parádna čeština, táto hra má fakt veľmi vydarený príbeh a hudbu, ide silný emotívny príbehový zážitok ktorý určite odporúčam zažiť
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat