Herní překlady

Poslední aktualizace:

Red Matter

  • Překlad:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam
  • Verze hry: Aktuální
  • Verze překladu: 1.10

Red Matter je příběhová VR logická adventura zasazená do dystopické sci-fi studené války. Vžijte se do role agenta Epsilona, 
astronauta Atlantické unie vyslaného na opuštěnou volgravskou měsíční základnu na zamrzlé, vzdálené planetě. 
Vaše mise: prozkoumat temný přísně tajný výzkumný projekt.

Info:

Mayki - překlad všech textů ve hře
Termit - technika, fonty

 

Ukázka překladu:

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky přes odkaz výše.

 

Tagy: , , ,
Stažení překladu
Red Matter VR CZ 1 10.zip [816.75Kb]
neděle 4. únor 2024 - Mayki

Komentáře

0
Jakub
20. říjen 2024 23:39
Ahoj, dá se ta čeština nainstalovat přímo do hry, kterou mám zakoupenou v Questu? Nebo bych tu hru musel zakoupit ještě jednou ve steamu? Chci to děcka nechat hrát v češtině, oni anglicky ještě moc neumí.
Jakub
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
Mayki
0
Mayki
21. říjen 2024 7:55
Ahoj, bohužel je to jak říkáš. Překlad je dělaný na Steam verzi hry, tudíž bude fungovat jen tam.
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat