Herní překlady

Poslední aktualizace:

  • Stellar Blade

    Marek 5. listopad 2026 20:19
    Ahoj, dneska vydali patch 1.5, který ...
     

  • Two Point Museum

    Míša 5. listopad 2026 13:01
    Ahoj. Tvůj překlad je rozhodně lepší.
     

  • Kona

    Mayki 4. listopad 2026 20:15
    Ta hra je 9 let stará a oni teď vydají ...
     

  • Kona

    Karel 4. listopad 2026 19:39
    Dobrý den, po dnešní (4.11.2026) aktualizaci ...
     

  • No Man's Sky

    Ckfjfjfjfjfjf 4. listopad 2026 14:44
    Hffjjtkfjcuxjdndrndifmr f f
     

  • Graveyard Keeper

    Kryšot 4. listopad 2026 4:45
    Instalačku s češtinou jsem v pohodě ...
     

  • Cairn

    Andrewek 4. listopad 2026 0:41
    Na aktualizaci a dopřeložení nových textů ...

Indika

  • Stav: Překlad dokončen
  • Překlad:
    100%
  • Korektura:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam
  • Verze hry: 1.0
  • Verze překladu: Aktuální

Příběh odehrávající se v alternativním Rusku na přelomu 19. a 20. století, kde se náboženské vize střetávají s drsnou realitou. INDIKA vypráví příběh mladé jeptišky, která se vydává na cestu sebepoznání s tím nejneobvyklejším společníkem po svém boku, samotným ďáblem.

Info:

Překlad a test: Andrewek

 

Ukázka překladu:

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by mě chtěl někdo podpořit, zašlete dobrovolnou částku přes odkaz výše.

 

Tagy: , , ,
Stažení překladu
INDIKA CZ.rar [620.65Kb]
středa 8. květen 2024 - Andrewek

Komentáře

0
Xerinka
10. září 2026 14:33
Hezky den. Na steamu nefunguje :( instalátor pouze problikne a nic víc se nestane :(
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Prime Gejmw
11. únor 2026 23:27
Super preklad, dobrá práca pane.
Like To se mi líbí care 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Lukáš
7. únor 2026 8:04
Vyzkoušeno na Gamepass verzi a nefunkční
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Prime Gejmw
11. únor 2026 23:26
Ale funguje len ju treba nainštalovať do XboxGames\INDIKA\Content ak si teda ukladáš hry do defaultnej Xbox zložky.
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
bob
3. únor 2026 16:06
kam to nainstalovat prosím
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Andrewek
3. únor 2026 16:13
Do hlavní složky hry. (př.: C:\Steam\steamapps\common\Indika)
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
bob
3. únor 2026 18:51
m8m hru neofiko a prost2 to nejde
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Andrewek
4. únor 2026 0:06
A tak, že jsi to ty, tak ti rád pomůžu... dám ti radu... Kup si originální verzi a půjde ti to, uvidíš. ;-)
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
kapli
22. květen 2026 19:26
někam to nainstaluj ,pak z toho zkopíruješ soubor ze složky ,,paks,, a tím pak nahradíš
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Pavel Růžička
21. červenec 2024 19:02
Super překlad, bomba, moc díky za vaši práci.
Like To se mi líbí like care 2 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Andrewek
22. červenec 2024 10:34
Jsem rád, že se líbil, děkuji. :)
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat