Herní překlady

Poslední aktualizace:

  • Myst

    Luc2as Luc2as 2. prosinec 2024 20:29
    Tak jsem se na to podíval a je to zlé.
     

  • Until Dawn

    LuciusN2K 2. prosinec 2024 20:21
    Ahoj, jak to testerům zatím jde? Je ...
     

  • Myst

    Vonter 2. prosinec 2024 18:02
    Na Myst byla vydaná aktualizace a po ...
     

  • Frostpunk 2

    Jetro Jetro 1. prosinec 2024 13:19
    Ahoj, to bude tím velkým patchem, co vyšel ...
     

  • Frostpunk 2

    Marvicius 1. prosinec 2024 12:15
    @Jetro ahoj, můžu potvrdit Romiqa report.
     

  • Frostpunk 2

    Jetro Jetro 1. prosinec 2024 7:25
    A co máš za verzi? Ze Steamu?
     

  • Northgard

    Jetro Jetro 1. prosinec 2024 7:23
    Ano, bude to nejspíš tím. Opravit se to dá ...

Ghostrunner 2

  • Stav: Překlad aktualizován
  • Překlad:
    100%
  • Korektura:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam
  • Verze hry: Aktuální Steam
  • Verze překladu: 1.0

Ghostrunner 2 čeština

Ghostrunner 2 - hardcore FPP slasher zasazený do postapokalyptické kyberpunkové budoucnosti. Staňte se ultimátním kybernindžou a připravte se na epické souboje s bossy, vylepšené schopnosti, interaktivní příběh, nové herní režimy a podmanivý synthwave soundtrack.

 

Info:

Překlad textů: Luc2as

 

Ukázka překladu:

 

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by mě chtěl někdo podpořit nějakou kačkou, třeba na pivko, zašlete dobrovolnou částku přes odkaz výše.

 

Tagy: , , ,
Stažení překladu
Ghostrunner2_1.1_CZ.zip [2.53Mb]
neděle 8. září 2024 - Aktualizace na nový patch Endless Moto

Komentáře

0
Michal
10. listopad 2024 13:18
Ahoj,
asi bug, melo by tam snad byt "prijmu tu tebe", ted uz nevim kontext, ale nedava mne to zpetne ze screenu smysl.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3363328401
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
Luc2as
0
Luc2as
10. listopad 2024 13:55
Ahoj,
dík, opraveno.
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Zipyslav
7. srpen 2024 18:24
Ahoj na ghostrunner 2 češtinu se těším, šlo by poté udělat i na ghostrunner 1 aktulizovanou? :3
Like To se mi líbí like 2 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
Luc2as
0
Luc2as
8. srpen 2024 6:19
Ahoj, jedničku pokud vím dělal Mrazík a není má. Pokud by neproběhla domluva asi bych to musel dělat znovu a to úplně nevidím. ;-)
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Zipyslav
8. srpen 2024 8:38
jojo vím ,že ano ,ale spousta tam bylo nepřeloženo a navíc se tam muselo něco přejmenovávat s tím pak souborem ,protože tu hru poté aktulizovali, takže není aktuální jinak bych se na to neptal .
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Zipyslav
8. srpen 2024 8:41
Zůstával tam nějaký text v polštině, takže to nebylo plnohodnotné ,proto bych byl za to rád to udělat a možná i více dalších a nebo jí třeba jen upravit, aby fungovala na nejnovější verzi nebo tak .
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Viteto
14. srpen 2024 10:25
To je pravda, vždyť tam bylo ještě příběhové dlc které nebylo přeloženo. Překládat to od píky když už překlad existuje by byl uznávám dost opruz, ale aktualizovat překlad na nejnovější verzi samozřejmě po domluvě s Mrazíkem a případně jen dopřeložit to dlc a nejspíš ještě nějaké drobnosti tak to by byla bašta. 😊
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Zemla
22. červenec 2024 8:49
pekny vyber hry.. :muscle:
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat