• Anno 117

    Jetro 6. listopad 2026 15:51
    Vydána aktualizace CZ na nejnovější patch ...
     
  • Anno 117

    toMZa 6. listopad 2026 11:27
    já myslel, že to je údolí Delty, ale ...
     
  • Stellar Blade

    Marek 5. listopad 2026 20:19
    Ahoj, dneska vydali patch 1.5, který ...
     
  • Anno 117

    Vaclav 5. listopad 2026 18:58
    Dnes vydaná verze 3.0.1733841 údolím ...
     
  • Two Point Museum

    Míša 5. listopad 2026 13:01
    Ahoj. Tvůj překlad je rozhodně lepší.
     
  • Kona

    Mayki 4. listopad 2026 20:15
    Ta hra je 9 let stará a oni teď vydají ...
     
  • Kona

    Karel 4. listopad 2026 19:39
    Dobrý den, po dnešní (4.11.2026) aktualizaci ...

Song Of Horror

  • Překlad:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam, GOG Galaxy
  • Verze hry: Aktuální
  • Verze překladu: 1.0

Song of Horror je skvělou ukázkou toho, jak udělat výbornou atmosférickou hororovku, která bude hráče děsit a ve starém stylu přináší vydatné pátrání, 
přemýšlení a nutnost logického uvažování. Hutná atmosféra skvěle buduje napětí a dojít tak na konec jednotlivých epizod není žádný med. Strach, 
který hra buduje navíc ještě podporuje systém eliminace postav, který potěší každého žánrového nadšence.


Info:

Mayki - překlad všech textů ve hře
Termit - technika, fonty


 

Ukázka překladu:

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky přes odkaz výše.


 

Stažení překladu
Song of Horror CZ.rar [31.43Mb]
sobota 3. únor 2024 - Mayki