Observer: System Redux

  • Překlad:
    100%
  • Testování:
    100%
  • Verze herního klienta: Steam, GOG Galaxy
  • Verze hry: Aktuální
  • Verze překladu: 1.10

Kyberpunková deprese Observer od polského týmu Bloober Team (Layers of Fear), zasazená do roku 2084 nabídla hutnou atmosféru, 
originální hádanky a zábavný příběh. Autoři pak dříve oznámili, že se next-gen konzole společně s PC dočkají v letošním roce 
vylepšené verze s podtitulem System Redux, která nabídne podporu ray-tracingu, vylepšenou grafiku a ostřejší textury. 
Nicméně upraven nebude jen vizuál, jelikož tvůrci do něj přidají herní mechaniky, tajemství a dokonce se dočkáme třech nových vedlejších misí.


Info:

Mayki - překlad všech textů ve hře
Termit - technika, fonty


 

Ukázka překladu:

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky přes odkaz výše.


 

Stažení překladu
Observer System Redux CZ 1 10.zip [1.22Mb]
neděle 4. únor 2024 13:43 - Mayki