Herní překlady

Poslední aktualizace:

  • Astroneer

    unread unread 11. prosinec 2025 18:32
    = M E G A T E C H = Aktualizace češtiny pro ...
     

  • Songs of Conquest

    Jetro Jetro 11. prosinec 2025 16:38
    Mehryin příběh dopřeložen, otestován a ...
     

  • Once Alive

    jiří jílek 11. prosinec 2025 14:49
    Jakto, že nejsi v záverečných titulcích?
     

  • Civilization VII

    Milan 10. prosinec 2025 23:20
    Funguje suprově i na Linuxu (Steam), teď ...
     

  • ROUTINE

    Mayki Mayki 10. prosinec 2025 23:01
    Ty bláho, to se nedá hrát, já jsem posraný ...
     

  • Hail to the Rainbow

    Norbert Miklánek 10. prosinec 2025 20:29
    Díky moc za snahu a ochotu. Funguje
     

  • Hail to the Rainbow

    Pavel Novotný 10. prosinec 2025 20:10
    Ano, hra funguje, díky za rychlost a ...

ROUTINE

  • Stav: Překlad aktualizován
  • Překlad:
    20%
  • Testování:
    1%
  • Verze herního klienta: Steam
  • Verze hry: Aktuální na Steamu
  • Verze překladu: 1.00

 

ROUTINE je sci-fi horor z pohledu první osoby, který se odehrává na opuštěné měsíční základně navržená podle vize budoucnosti z 80. let. Prozkoumejte a propátrejte své okolí, zatímco přežíváte neznámé hrozby.

Info:
                                                          
Mayki - překlad všech textů

 

 

Ukázka překladu hry:

Již brzy...

 

PODPORA PŘEKLADATELE

Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky přes odkaz výše.

 

Tagy: , , , ,

Komentáře

Mayki
0
Mayki
10. prosinec 2025 23:01
Ty bláho, to se nedá hrát, já jsem posraný až za ušima. Po dlouhé době horor kde se fakt bojím. To má neskutečnou atmosféru teda... :thumbsup:
Like To se mi líbí love wow 3 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Zemla
10. prosinec 2025 20:02
Klasicka Maykiovina tato hra, absolutne nie som prekvapeny ze sa do toho pustil.
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
jiří jílek
10. prosinec 2025 2:48
Dobrá volba, už se těším a počkám z hraním až na tebe. :) :thumbsup:
Letos těch scifi-hororů vyšlo opravdu hodně a je z čeho vybírat, ale tento se liší tím, že je z 80-let alternativní budoucnosti - takovej Alien:Isolation, ale s robotama. :D
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Nordbehard
9. prosinec 2025 17:26
Tak to ste ma naozaj potešili. Držím palce a nech to ide od ruky 😁
Like To se mi líbí Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat
0
Solutus Spiritus
9. prosinec 2025 9:06
Skvela zprava, doufal jsem, zda-li se toho nechopis. Ta hra si zaslouzi kvalitni rucni preklad. Diky.
Like To se mi líbí like 1 Odpovědět | Odpovědět citací | Citovat